Известный украинский писатель в Одессе: для меня было важно услышать голоса других

15 мая в одесской Hub Гостиной состоялась презентация  новой книги украинского писателя Сергея Жадана «Жизнь Марии». Об этом сообщает корреспондент Интернет газеты «Взгляд из Одессы».

«Жизнь Марии» содержит  60 стихов самого автора и 20 переводов стихов Чеслава Милоша. Стихи написаны и переведены преимущественно в течение последнего года. Многие стихи были написаны приблизительно год назад, когда начался конфликт на Востоке.

После стресса, вызванного событиями на Востоке Украины, написание книги стало для  Сергея  Жадана  своеобразной аутотерапией, самотерапией, и он считает, что она может стать терапией для тех, кому это важно.

Книга максимально эгоцентричная, в ней много героев и для автора было важно не так самому высказаться, как дать услышать голоса других.