«Носферату» в Одессе

Последним мероприятием "Недель немецкой культуры" станет показ "Носферату: Симфония ужаса" Фридриха Мурнау. Великий немой фильм будет показан в Украинском театре 31 октября в 18.30. Организаторы попросили придти на полчаса раньше, чтобы получить бесплатные билеты. Показ фильма будет сопровождаться живой музыкой Пьера Озера - немецкого композитора и пианиста. Пьер Озер написал и переработал музыку для более чем 25 немых фильмов, а общее количество его музыкальных работ переваливает через сотню.

28 октября Пьер Озер и руководительница хора Баварского Дома Одессы Наталья Кен встетились с журналистами. Исполнять произведение Озера будет он сам (фортепиано), Оливер Кленк (кларнет), Филипп фон Морген (виолончель) и хор Баварского Дома Одесса "Viva la musica". Данный состав, по словам композитора, позволит передать любой музыкальный стиль - от пост-романтизма до модерна. Его музыка к "Носферату" содержит экспрессионистские тенденции и грегоринанские хоралы.

В новом "саундтреке" были использованы латинские тексты - отрывки из поэмы "Метаморфозы" Овидия. Латынь создает атмосферу, считает режиссер, и в случае с вампирским фильмом, с ним нельзя не согласиться. Музыку Ганца Эрдмана к "Носферату" г-н Озер назвал эклектичной и склееной из отрывков разных произведений. Музыка Эрдмана использовалась на показе фильма Мурнау на Берлинском кинофестивале в 1984 году. Итак, 18.30, пятница, Украинский театр, "Носферату" Мурнау и Озера, вход свободный.

Источник: Odessa Daily